Tuesday, December 11, 2012

UIN Sunan Kalijaga Sukses Menyelenggarakan Konferensi Internasional Bertajuk Perspeksif Global tentang Islam, Radikalisme dan Spiritualisme

UIN Sunan Kalijaga Sukses Menyelenggarakan Konferensi Internasional Bertajuk Perspeksif Global tentang Islam, Radikalisme dan Spiritualisme 

 

UIN Sunan Kalijaga berhasil menyelenggarakan Konferensi Internasional bertajuk “Perspektif Global tentang Islam, Radikalisme dan spiritualisme. Acara konferensi selama 3 hari (22 s/d 24 November) bertempat di Gedung Convention Hall kampus UIN Sunan Kalijaga ini  diikuti lebih dari 200 peserta baik dalam maupun luar negeri. Para pembicara dan peserta aktif adalah dari kalangan dosen, peneliti, mahasiswa, para aktifis dan pemuda yang respek terhadap implementasi kehidupan beragama, berbudaya dan bermasyarakat di Negara masing-masing. Sementara peserta dari luar negeri yang hadir antara lain dari : Swedia, Jerman, Spanyol, Uni Emirat Arab, Filipina, Malaysia, Singapura, Polandia, Amerika dan Inggris.
Prof. Mark Woodward dari Arizona State University hadir pada forum itu dan menyampaikan pidato  tentang “Modeling Indonesian Muslim Social Movements” sebagai pembuka diskusi. Sementara para pembicara lain yang menyampaikan paparannya pada forum ini antara lain :  Prof. Franz Magniz Suseno,  Prof. Musdah Mulia, Dr. Syafa’atun Al-Mirzanah, Dr. dr. Taufik Pasiak, Dr. Noorhaidi Hasan, Dr. Zuli Qodir, Eddy Prayitno (mantan pimpinan NII) dan Novriantoni, Lc. MA.
Pada forum konferensi ini dipresentasikan dan didiskusikan secara terbuka, hasil hasil penelitian, pengamatan dan pengalaman dari para peneliti, para pakar dan pemerhati tentang problem sosial keagamaan di wilayah kerja mereka. Didiskusikan juga penyelesaian berbagai permasalahan aktual.
Setiap paparan, analisa, kesan dan pesan peserta konferensi, terangkum menjadi catatan  sistematis, yang akan dibukukan dan disegarluaskan kepada masyarakat luas oleh panitia. Sementara hasil-hasil konferensi menjadi pengalaman tersendiri bagi semua peserta, yang akan juga tersosialisasi pada komunitas mereka, terutama terkait dengan pemahaman keagamaan yang terbebas dari kekerasan. Selaku ketua panitia konferensi, Inayah Rahmaniah, berharap penyelenggaraan konferensi dan penerbitan buku hasil konferensi ini, dapat memberikan kontribusi dalam membangun masyarakat religious yang terbebas dari berbagai bentuk kekerasan. (Weni Hidayati-Humas UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta).

Sumber : http://www.uin-suka.ac.id/berita/dberita/677

Sunday, December 9, 2012

LIRIK DAN ARTI SHOLAWAT KHOBBIRI

LIRIK DAN ARTI SHOLAWAT KHOBBIRI


خبري (Berilah Kabar Padaku)
خبّري خبّري خبّري يا نسيمى عن مغرام شذي والهان
Berilah kabar kepadaku,wahai angin sepoi-sepoi,
aku tergila-gila,aku sangat rindu dan bingung
عا شق اه عاشق عا شق الأنوار
Oh rindu,rindu kepada cahaya
أنت عنّي تشتكي والحالي كلّ اللّيل سهران
Engkau perintahkan aku mengadu kepadanya,
lihatlah keadaanku,sepanjang malam aku begadang
كي ارأ المختار كي ارأ المختار
Agar aku dapat memandang Nabi al-Mukhtar(nabi pilihan)
من يّلمني في غرامي طا لما عاشق جمالك
Barang siapa,menghina penyakitku,
sungguh sangat terlambat karena kerinduanku pada kebaikan kekasihku sudah lama
يامكرّم يا ممجّد يا مؤيّد بالشّفاعة
Wahai manusia yang dimuliakan,
diagungkan,dikuatkan dengan syafa’at
هاأنا أنالها

Lirik dan Arti 'Ibaadallah Rijalallah'

Lirik dan Arti 'Ibaadallah Rijalallah'

عِبــَادَ اللهِ رِجَــالَ اللهِ
‘Ibadallah Rijalallah
عِبــَادَ اللهِ رِجَــالَ اللهِ أَغِيْثُـنَـا لِأَجْـلِ اللهِ ……. لِأَجْـلِ اللهِ
Ibadallah Rijalallah Aghitsuna li ajlillah .…Li Ajlillah
Wahai Hamba hamba ALlah, Wahai wali wali Allah. Tolonglah kami karena Allah
وَكُـونُـواأَوْلَـنــــَا لِلّهِ عَـسـَى نَخْـــطَى بِـفَضْـــــلِ للهِ
Wakuunu Aulaana Lillaah Asaa Nakhtoo Bifadhlillah
Bantulah kami karena Allah, Semoga tercapai hajat kami karena anugerah Allah
عل الكافى صلاة اللة
على الشا فى سلام اللة
‘Alal kafi shalatullah…Ala safi salamullah…
SEmoga rohmat Allah atas nabinya yg penurut, semoga salam Allah atas Nabinya yang penurut, semoga salam Allah atas nabinya yang menyembuhkan penyakit.
بمحى الدىن خلصنا
من البلواء ىا اللة
Bimuhyidil lihaulishna…minal balwaa iya Allah…
Ya Allah dengan perantara syeh Abdul Qodir Al Jilani ra. selamatkanlah dari segala bala'
وَيَـاأَقْـــطَابُ وَيـَاأ نْجَـــاب وَيَـاسَادَ اتُ وَيَـاأَحْبَــابُ يـَاأَحْبَــابُ
Wa Yaa Aqthoob Wa Yaa Anjab Wa yaa Saadat Wayaa Ahbab … Waya Ahbaab
Wahai Para wali kutub, wahai para wali yang dermawan,wahai para sayyid dan habaib (keturunan Rosulullah saw.)
وَأَنْــتُمْ يـــَاأُلِى اْلأَ لْبَـــــاب تَـعَـالَـوْوَانـْصُـــرُوْا لِلّهِ
Wa Antum Yaa ulil Albab Ta’aa Lau Wan surru Lillah
wahai para wali yang memiliki akal sempurna, Engkau adalah penolong, penyantun, datanglah kemari, tolonglah karena Allah
سَـــأَ لْنَــــاكُــمْ سَـأَلْنَـــاُكْــم وَلِلـزُّلــْفَ رَجَوْنَكُـمْ ……….. رَجَوْنَكُـمْ
Sa-alnakum sa-alnakum Wali Zulfaa Rojaunakum…..Rojaunakum
DEngan perantaraan engkau kami memohon, dengan perantaraan engkau kami memohon dengan mengharapkan do'amu kami dekat dengan Allah.
وَفِيْ أَمْـرٍقَـصَــدْ نَـاكُــمْ فَـشـُــدُّوْا عَـزْمـَــكُــمْ لِلّهِ
Wa Fii Amrin Qoshadnaakum Faa Syudduuu “azmakum Lillah
Dengan Maksudperantaraan Engkau, untuk tercapai urusan kami, karenanya kokohkanlah tujuan kami karena Allah.
فَـيَـــارَبِّيْ بِسَــادَاتِ تَحَـقَّـــقْــلِيْ إِشَــــارَتِي……….. إِشَــــارَتِ
Faa Yaa Robbii Bi Saadaati Tahaqqoqliii Isyaarotii ……Isyarotii
Wahai tuhan kami, dengan perantaraan tuan tuan yang menjadi wali, kokohkanlah petunjukMu kepada kami.
عَـسىَ تَـأْ تِيْ بِشَـــــــارَةِ وَيَــصْـــفُ وَقْـــتُـــــنَا لِلّهِ
‘Asaa Ta’tii Bi Syaarooti Wa Yashfu Waqtuna Lillah
Semoga lekas datang kebahagiaan kami, semoga waktu kami bersih untuk beribadah karena Allah
بِكَشْفِ الْحَجْبِ عَنْ عَـيْـنِ وَرَفْــــعِ اْلبَــْيــنِ مِنْ بَـــيْنٍ ….. مِنْ بـَــيْنٍ
Bi Kasyfil Hajbi “an ‘aini Wa Rof’il Baini Mim Bainin ..….Mimbainin
Dengan terbukanya tirai penutup dari mata kami dan hilangkan penghalang antara kami dan Allah.
وَطَـمْـسِى اْلكَيْــفِ وَاْلعَيـْنِ بِـنُـوْرِالْـوَجْــهِ يـَا اَللهُ 
Wa Thomsil Kaifa Wal Aini Binuuril Wajhi Yaa Allah
Dan terhapusnya keraguan, bagaimana Allah dan dimana Allah dengan cahaya Dzat Engkau Ya Allah.
صَــلَاةُ اللهِ مَـوْلَـنَـــــا عَلىَ مَنْ بـِالهُـدَى جَنَــا….بـِالهُـدَى جَنَــا
Sholatullahi Maulanaa “alaa Mambil Hudajaana …….Hudajanna
Wahai tuhan kami, semoga kesejahteraan Allah dilimpahkan kepada orang yang datang dengan membawa petunjuk kepada kami. 
وَمَنْ بِاْلحَـــقِّ أَوْلَـنــَـــا شَـفِـيْـــــعِ اْلخـَـلْــقِ عِنْـــدَ الله
Wa Man Bil Haqqi Aulaana Syafii-‘il Kholqi ‘Indaullah
Yaitu nabi Muhammad, yang memberikan islam sebagai agma kami, dan memberi syafaat kepada para makhluk disisi Allah.

'YAA ROBBANA'TAROFNA'

LIRIK DAN ARTI 'YAA ROBBANA'TAROFNA'

يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا
يَا رَبَّنَا اعْتَرَفْنَا بِاَنَّنَا اقْتَرَفْنَا
Ya tuhan kami, kami mengakui # Bahwa sesungguhnya kami bermuat dosa
وَاَنَّنَا اَسْرَفْنَا عَلَى لَظَى اَشْرَفْنَا
Dan sesungguhnya kami melampui batas # Sehingga tidak terasa bahwa kami telah mendekati neraka
فَتُبْ عَلَيْنَا تَوْبَةْ تَغْسِلْ لِكُلِّ حَوْ بَةْ
Maka ampunilah kami dengan ampunan # Yang dapat membasuh semua dosa kami
وَاسْتُرْ لَنَا الْعَوْرَاتِ وَآمِنِ الرَّوْعَاتِ
Tutupilah semua aib kami # Dan tentramkanlah semua ketakutan dan kegelisahan kami
واغْفِرْ لِوَالِدِيْنَا رَبِّ وَمَوْلُوْدِ يْنَا
Dan ampunilah para orang tua kami # Ya tuhanku, dan juga semua anak cucu kami
وَالْآلِ وَالْاِخْوَانِ وَسَائِرِ الْخِلَّان
Dan semua keluarga, serta semua saudara kami # Dan semua sahabat karib kami
وَكُلِّ ذِيْ مَحَبَّةْ اَوْ جِِيْرَةٍ اَوْ صُحْبَةْ
Dan semua orang yang mencintai karena Allah pada kami # Atau yang mempunyai hubungan tetangga atau persahabatan
وَالْمُسْلِمِيْنَ اَجْمَعْ اَمِيْنَ رَبِّ اسْمَعْ
Dan semua orang-orang muslim seluruhnya # Ya tuhan kami terimalah dan kabulkanlah permohonan kami
فَضْلًا وَجُوْدًا مَنَّا لَا بِاكْتِسَابٍ مِنَّا
Berdasarkan keutamaan,kemurahan dan karuniaMu, Ya Allah # Tidak berdasarkan hasil usaha kami
بِالْمُصْطَفَى الرَّسُوْلِ نَحْظَى بِكُلِّ سُوْلِ
Dengan wasilah nabi yang terpilih yaitu Rosul Allah # Dalam setiap permohonan kami di ijabahi
صَلَّى وَسَلَّمْ رَبِّي عَلَيْهِ عَدَّ الْحَبِّ
Semoga tuhan kami mencurahkan rohmat dan salam # Pada rosul Allah sejumlah biji-bijian
وَآلِهِ وَالصَّحْبِ عَدَدَ طَشِّ السُّحْبِ
Dan pada keluarga nabi dan para sahabat # Sejumlah curah hujan dari gumpalan mendung
وَالْحَمْدُ لِلْاِلَهِ فِي الْبَدْءِ وَالتَّنَاهِي
Segala puji kepunyaan Allah # Diawal dan Akhir

Qod Kafaani

Syair Qod Kafaani


قَدْ كَفَانِيْ عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِ
qod kafani i’lmu robbi
min su-aali wakhtiyaari
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa Penciptaku Maha Mengetahui Segala Permintaanku dan Usahaku
فَدُ عَائِي وَابْتِهَالِي شَاهِدٌ لِي بِافْتِقَارِي
fadu’aii wabtihaali
syahidullil biftiqoori
Maka do’a do’a dan jeritan hatiku sebagai saksiku atas kefakiranku (dihadapan kewibawaanMU)
فَلِهَذَا السِّرِّ أَدْعُو فِي يَسَارِي وَعَسَارِي
falihaadzaassirri ad’uu
fi yasaari wa ‘asaari
Maka demi rahasia kefakiranku ( dihadapan KewibawaanMu)aku selalau mohon (padaMu) disaat kemudahan dan kesulitanku
أَنَا عَبْدٌ صَارَفَخْرِي ضِمْنَ فَقْرِي وَاضْطِرَارِي
ana ‘abduu shoro fakhri
dhimna faqri wadhthiroori
Aku adalah hamba yang kebangganku adalah dalamnya kemiskinannku dan besarnya kebutuhanku (padaMu)
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptraku Maha Mengetahui segala permohonan dan usahaku
يَا إِلَهِي وَمَلِيكِي أَنْتَ تَعْلَم كَيْفَ حَالِي
yaa ilaahi wa maliiki
anta ta’lam kaifa haali
Wahai Tuhanku Wahai yang memiliki diriku,Engkau Maha Mengetahui bagaimana keadaanku
وَبِمَا قَدْ حَلَّ قَلْبِي مِنْهُمُومٍ وَاشْتِغَالِي
wa bima qod halla qolbi
Dan dari segala yang memenuhi hatiku dari kegundahan dan kesibukanku (hingga terlupakan dari mengingatMu)
فَتَدَارَكْنِي بِلُطْفٍ مِنْكَ يَا مَولَى الْمَوَالِي
fatadaa rokni biluthfin
minka yaa maulal mawaali
Maka ulurkanlah bagiku Kasih Sayang dari Mu Wahai Raja dari segenap para Raja
ياَ كَرِيْمَ الْوَجْهِ غِثْنِي قَبْلَ أَنْ يَفْنَى اصْطِبَارِي
yaa kariimal wajha ghitsni
qobla anyafnash thibaari
Wahai Yang Maha Pemurah Dzatnya,tolonglah aku,dengan pertolongan yang dating sebelum sirna kemampuanku dalam bersabar
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku mengetahui segala permohonan dan usahaku
ياَسَرِ يْعَ الْغَوْثِ غَوْثًا مِنْكَ يُدْرِكْنِي سَرِيعًا
yaa sarii’al ghoutsa ghoutsan
minka yudrikna sarii’an
Wahai Yang Maha cepat mendatangkan pertolongan,temukan kami dengan pertolongan dari Mu yang mendatangi kami dengan segera
يُهْزِمُ الْعُسْرَوَيَأْتِي بْالَّذْي أَرْجُو جَمِيعًا
yahzamul ‘usro wa ya’tii
billadzi arju jamii’an
Pertolongan yang merubuhkan segala kesulitan,dan mendatangkan segala yang kami harap harapkan
يَاقَرِيْبًا يَامُجِيْبًا يَاعَلِيْمًا يَاسَمِيْعًا
ya qoriiban ya mujiiban
yaa ‘aliiman yaa samii’an
Wahai Yang Maha Dekat,Wahai Yang Maha Menjawab segala rintihan,Wahai Yang Maha Mengetahui,Wahai Yang Maha Mendengar
قَدْ تَحَقَّقْتُ بِعَجْزِي وَخُضُوْعِي وَانْكِسَارِي
qod tahaqqoqtu bi’ajzi
wa khudhu’ii wal kisaari
Sungguh aku telah benar-benar meyakini kelemahan dan ketidakmampuanku,kerendahan dan keluluhanku
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَلِي وَاخْتِيَارِي
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala Permohonan dan usahaku
لَمْ أَزَلْ بِالْبَابِ وَاقِفْ فَارْحَمَنْ رَبِّي وُقُوْفِي
lam azal bilbaab waqf
farhamna robbi wuquufi
Aku masih tetap berdiri di Gerbang Mu,maka kasihanilah aku yang masih terus menunggu
وَبِوَادِي الْفَضْلِ عَاكِفْ فَأَدِمْ رَبِّي عُكُوفِي
wabiwaadil fadhli ‘aakif
faadim robbi ‘ukuufi
Dan di Lembah Anugerah Kasih SayangMu aku berdiam maka abadikanlah keadaanku ini
وَلِحُسْنِ الظَّنِّ لاَزِمَ فَهُوَخِلِّي وَحَلِيْفِي
Maka bersangka baik padaMu adalah hal yang mesti bagiku,sangka baik atasMu adalah pakaianku dan janjiku
وَأَنِيْسِيْ وَجَلِيسِي طُوْلَ لَيْلِي وَنَهَارِي
wa aniisi wa jaliisi
thoula laili wanahaari
Dan hal itulah (sangka baik padaMu) yang menjadi penenang hatiku,dan selalu (sangka baik pada Mu) menemaniku sepanjang siang dan malam
قَدْكَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْ سُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenanganku bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala permohonan dan usahaku
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ يَارَبْ فَاقْضِهَا يَاخَيْرَ قَاضِي
haajatun finnafsi yaa rob
Segala kebutuhan dalam diriku Wahai Penciptaku maka selesaikanlah,Wahai sebaik-baik yang menyelesaikan kebutuhan
وَأَرِحْ سِرِّي وَقَلْبِي مِنْ لَظَاهَا وَالشُّوَاظِ
Dan tenangkanlah ruhku dan sanubariku dari gejolak dan gemuruhnya (nafsu,kemarahan,kesedihan,kebingungan,dan penyakit penyakit hati)
قِيْ سُرُورٍ وَحُبُوْرٍ وَإِذَامَا كُنْتَ رَاضِي
Agar hatiku dan ruhku selalu dalam ketentraman dan kedamaian dalam apa2 yang telah engkau Ridhoi
فاَلْهَنَا وَالْبَسْطُ حَالِي وَشِعَارِي وَدِثَارِي
Maka kegembiraan dan kebahagiaan menjadi keadaanku selalu,dan menjadi lambing kehidupanku dan selubung perhiasanku
 
قَدْ كَفَانِي عِلْمُ رَبِّي مِنْسُؤَالِي وَاخْتِيَارِي
Sungguh telah cukup bagiku kepuasan dan ketenangan bahwa penciptaku Maha Mengetahui Segala permohonan dan usahaku

Padang Bulan

** PADANG BULAN **

اللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ
عَدَدَ مَا فِي عِلْمِ اللهِ صَلاَةً دَائِمَةً بِدَوَامِ مُلْكِ اللهِ
[Allohumma Sholli wa Sallim 'alaa sayyidinaa wa maulanaa Muhammadin] 2X
['Adada maa fii 'ilmillahi Sholatan daaimatan bidawaami mulkillaahi] 2X

[Padang bulan, padange koyo rino.
Rembulane sing ngawe-awe] 2X
Ngelengake, ojo turu sore.
[E... Kene tak critani, kanggo sebo mengko sore] 2X
[Lamun wong tuwo, Lamun wong tuwo keliru mimpine
Ngalamat bakal, Ngalamat bakal getun mburine] 2X
Wong tuwo loro, kundur ing ngarso pengeran
[Anak putune, rame rame rebutan warisan] 2X
[Wong tuwa loro, ing njero kubur anyandang susah
Sebab mirsani, putera puterine ora ngibadah (dho pecah belah)] 2X
Kang den arep-arep, yoiku turune rahmat
[Jebul kang teka - Jebul kang teka, nambahi fitnah] 2X
[Iki dino, ojo lali lungo ngaji
Takon marang, Kyai Guru kang pinuji] 2X
Enggal siro, ora gampang kebujuk syetan
[Insya Alloh, kito menang lan kabegjan] 2X
[Jaman kepungkur, ono jaman jaman buntutan
Esuk-esuk, rame rame luru ramalan] 2X
Gambar kucing, dikira gambar macan
[Bengi diputer - bengi diputer, metu wong edan] 2X
[Kurang puas kurang puas, luru ramalan
Wong ora waras wong ora waras, dadi takonan] 2X
Kang ditakoni, ngguyu cekaka’an
[Jebul kang takon - jebul kang takon, wis ketularan] 2x
اللّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ
عَدَدَ مَا فِي عِلْمِ اللهِ صَلاَةً دَائِمَةً بِدَوَامِ مُلْكِ اللهِ